Stručný přehled běžných tiskových termínů používaných při přípravě grafických návrhů, předtiskové přípravě, barvách, materiálech, korekturách, dokončovacích úpravách a výrobě.
Definice jsou záměrně stručné. Pokud je pojem součástí většího výrobního rozhodnutí, poskytují související příručky podrobnější informace.
Příprava grafiky a souborů
| Období | Definice |
|---|---|
| Artwork | Soubory digitálního designu používané k výrobě tištěného produktu, včetně obrázků, grafiky, textu, rozvržení a produkčních prvků. |
| Krvácet | Umělecké dílo, které přesahuje finální ořezanou hranu, aby se zabránilo nežádoucím bílým okrajům po ořezání. |
| Bezpečná oblast | Oblast uvnitř ohraničení oříznutí, kde by měl zůstat důležitý text, loga a další kritické prvky. |
| Trim | Konečná hranice řezu, která definuje konečnou velikost tištěného dílu. |
| Čára | Výrobní plán zobrazující řezání, skládání, rylování a strukturální hranice pro produkty, jako jsou krabice a obaly. |
| Prepress | Příprava a zpracování mezi odevzdaným grafickým návrhem a tiskem, což může zahrnovat kontrolu souborů, práci s barvami, vyřazování a zpracování RIP. |
| Předletová kontrola | Technická kontrola souborů grafických návrhů před zahájením výroby za účelem identifikace problémů, které by mohly ovlivnit tisk. |
| Zdanění | Uspořádání stránek nebo lícních stran karet na výrobním archu pro správný tisk, řezání a montáž. |
| Rozlišení | Množství detailů obrazu zobrazených v digitálním souboru. Nedostatečné rozlišení může vést k rozmazaným nebo pixelovaným snímkům. |
| Vektorová kresba | Umělecké dílo založené na matematických cestách, nikoli na pevných pixelech, což umožňuje jeho škálování bez stejné pixelizace spojené s rastrovými obrázky. |
| Rastrový obrázek | Obrázek vytvořený z jednotlivých pixelů, například fotografie nebo mnoho digitálních obrázků. |
Tyto termíny popisují různé části přípravy grafiky k produkci. Praktického průvodce kótami, ořezem, bezpečnými oblastmi, rozlišením a dalšími požadavky na soubory naleznete v části Příprava souborů.
Barva a tisk
| Období | Definice |
|---|---|
| CMYK | Čtyřbarevný tiskový proces s použitím azurové, purpurové, žluté a černé barvy. |
| Přímé barvy | Samostatně specifikovaná barva inkoustu vytištěná jako samostatná barva, nikoli reprodukovaná pouze pomocí procesních barev CMYK. |
| Pantone | Standardizovaný systém barevných referencí používaný ke specifikaci a sdělení definovaných barev. |
| Color Management | Řízení a komunikace barev napříč různými zařízeními, soubory, materiály a fázemi tisku. |
| Registrace | Zarovnání různých tiskových prvků nebo barevných separací během tisku. |
| Ofsetový tisk | Tisková metoda, která využívá tiskové desky a mezilehlý tiskový válec k přenosu barvy na tiskovou plochu. |
| Digitální tisk | Tisková metoda, která odesílá digitální grafiku přímo do digitálního tiskového systému bez tradičních ofsetových tiskových desek. |
| Inkoust | Materiál používaný k vytváření tištěných obrázků, textu a grafiky na podkladu. |
Termíny týkající se barev a tisku popisují jak způsob přípravy kresby, tak i způsob její reprodukce. Širší přehled metod tisku, barevných systémů a výrobních technologií naleznete v části Tiskové technologie.
Papír a materiály
| Období | Definice |
|---|---|
| GSM | Gramy na metr čtvereční. Měření hmotnosti papíru nebo lepenky na jednotku plochy. |
| Kalibr | Měření fyzické tloušťky papíru, lepenky nebo kartonu. |
| Neprůhlednost | Míra, do jaké materiál blokuje průchod světla. |
| ztuhlost | Odolnost materiálu vůči ohybu. |
| Flexibilita | Tendence materiálu ohýbat se vlivem síly. |
| Jádro | Vnitřní vrstva používaná v některých vrstevnatých konstrukcích karet. Základní struktura může ovlivnit neprůhlednost a chování karty. |
| Modré jádro | Konstrukce karty s použitím modré vnitřní jádrové vrstvy jako součásti vrstvené struktury karty. |
| Černé jádro | Konstrukce karty s použitím černé vnitřní jádrové vrstvy jako součásti vrstvené struktury karty. |
| Bílé jádro | Konstrukce karty s použitím bílé vnitřní jádrové vrstvy. |
| Šedé jádro | Konstrukce karty s použitím šedé vnitřní jádrové vrstvy. |
| Křídový papír | Papír s povrchovou úpravou, která mění jeho tiskové a povrchové vlastnosti. |
| Nenatíraný papír | Papír bez typu povrchové úpravy používané na natíraných médiích, což má za následek odlišný vzhled a pocit z tisku. |
Tyto termíny popisují fyzikální vlastnosti papíru a kartónových materiálů. Pokud potřebujete porovnat skutečné typy kartonů, struktury jádra a specifikace dostupné od EZRA, podívejte se na Materiály pro kartony.
Korektura a vzorky
| Období | Definice |
|---|---|
| Důkaz | Reprezentace tiskového projektu používaná ke kontrole specifických aspektů před plnou produkcí. |
| Digitální důkaz | Digitální reprezentace používaná k posouzení kresby, obsahu, rozvržení, pořadí, orientace a celkového vzhledu. |
| Fyzický důkaz | Fyzické znázornění používané k posouzení vybraných charakteristik, jako je velikost, struktura, materiál nebo povrchová úprava. |
| Tištěný vzorek | Fyzický tištěný příklad používaný k vyhodnocení materiálu, povrchu, povrchové úpravy, struktury nebo jiné charakteristiky. |
| Výrobní vzorek | Vzorek vyrobený tak, aby reprezentoval zamýšlené nebo reprezentativní výrobní materiály a procesy. |
| Výrobní schválení | Bod, ve kterém jsou předloha a dohodnuté výrobní specifikace potvrzeny jako základ pro výrobu. |
Náhled nebo vzorek je užitečný pouze tehdy, když představuje vlastnosti, které potřebujete ověřit. Podrobné vysvětlení digitálních nátisků, fyzických vzorků, produkčních vzorků a schvalování naleznete v části Náhledy a vzorky.
Dokončovací a povrchová úprava
| Období | Definice |
|---|---|
| Lak | Povlak nanášený na potištěný povrch za účelem vytvoření vybraného povrchového efektu nebo úrovně ochrany. |
| Laminace | Proces, který nanáší fólii na potištěný povrch za účelem změny jeho vzhledu, omak, ochrany nebo manipulačních vlastností. |
| UV | UV vytvrzený povlak nebo tiskový efekt, který může vytvořit lesk, kontrast, texturu nebo jiné povrchové efekty. |
| Fólie razítko | Dokončovací proces, při kterém se fólie přenáší na potištěný povrch a vytváří se tak kovový nebo jiný dekorativní efekt. |
| Ražba | Proces, který zvedá vybrané oblasti materiálu a vytváří tak vyvýšený nebo hmatový efekt. |
| Debossování | Proces, při kterém se do materiálu vtlačí vybrané oblasti a vytvoří se tak efekt prohloubení. |
| Speciální inkoust | Systém inkoustů používaný pro specifický vizuální nebo funkční efekt nad rámec standardního tisku procesními barvami. |
Termíny pro konečnou úpravu popisují procesy aplikované na potištěný povrch nebo substrát po tisku nebo během něj. Aktuální procesy a možnosti konečné úpravy dostupné od společnosti EZRA naleznete v části Možnosti konečné úpravy.
Řezání, montáž a výroba
| Období | Definice |
|---|---|
| Die Cutting | Proces řezání, při kterém se pomocí tvarované matrice vytvoří specifický obrys nebo strukturální prvek. |
| Zaoblení rohů | Proces řezání používaný k vytváření zaoblených rohů na kartách nebo jiných tištěných součástech. |
| Porovnání | Proces uspořádání tištěných komponent do požadované sekvence. |
| třídění | Oddělení a uspořádání komponent podle požadovaného produktu nebo výrobní sekvence. |
| Montáž | Proces kombinování více tištěných nebo vyrobených komponent do hotového produktu. |
| Nadřazený list | Větší výrobní list obsahující více karet, stránek nebo komponent před řezáním nebo dalším zpracováním. |
| Kontrola kvality | Kontroly a mechanismy používané k porovnání výsledků výroby s dohodnutými požadavky projektu. |
Tyto termíny popisují, co se děje po tisku, kdy se archy a komponenty přeměňují na hotové výrobky. Přehled o tom, jak se tyto fáze uplatňují ve skutečné výrobě EZRA, naleznete v části Výrobní proces.
Podmínky tiskového procesu
| Období | Definice |
|---|---|
| Tisk Process | Postup, kterým se z uměleckého díla stává hotový tištěný produkt, od přípravy souborů a předtiskové přípravy přes tisk, konečnou úpravu, konverzi a kontrolu. |
| Pre-Production | Příprava a potvrzení, které probíhá před zahájením plné výroby. |
| Tisková produkce | Fáze, ve které je schválená grafika vytvořena pomocí vybraného tiskového a konverzního pracovního postupu. |
| Závěrečná inspekce | Závěrečná kontrola hotových výrobků podle schválených specifikací před odesláním. |
Tyto termíny popisují celkový vztah mezi přípravou, tiskem, konverzí a kontrolou. Přehled o postupu komerčního tisku naleznete v části Tiskový proces.
Jak používat tento glosář
Tuto stránku použijte, pokud narazíte na neznámý tiskový termín ve specifikaci, požadavku na grafické návrhy, cenové nabídce, nátisku nebo diskusi o produkci. Slovník pojmů poskytuje základní význam; odkazované příručky poskytují hlubší kontext, když termín ovlivňuje rozhodnutí o produkci.
